카렌 암스트롱, "성서 이펙트 (THE BIBLE : A Biograpy)" 감상문

한글 책이름 "성서 이펙트" 번역은 내용과 어울리지 않는다. 영자 제목이 "THE BIBLE : A Biograpy"이니 그리고 내용면에서도 "성서 자화상"이 더 낫다.

 성서를 통달한 사람만이 쓸 수 있는 내용이다. 구약에서부터 신약 그리고 그 번역본과 주석들까지 성서 문헌들 전승과 수집 그리고 편집에서부터 우리들에게 전달되기까지 내력을 각 시대의 현실 반영이라는 입장에서 특별히 자비와 사랑, 상대 존중의 저자 입장을 결론부에 드러내며 객관적 입장에서 한편 비판적으로 썼다.

 대략 구약 성경은 다웟 시대 기원전 10세기 이전의 문헌들이 남북 이스라엘로 나뉘어 J(야훼전승), E(엘로힘전승)문서로 존재하다가, 요시아 시대 기원전 6세기 D문서(신명기전승)가 삽입되어 기원전 5세기 P(제사장전승)문서로 에스라 등에 의해 재편집되면서 첨부되다가 기원후 1세기에 정경화 되었고, 신약 성경은 5,60년경 바울서신 등이 먼저 써지고, 후에 7,8,90년경 복음서 등이 기록되었으며, 기타  문서들이 첨부되다가 수집되어 4세기경 공인되었다고 할 수 있다는 것이다.

 그것은 시대마다 신과의 관계에서 인간 삶의 정황을 반영한 것으로, 어떻게 살아야 하는 지에 대한 기록이라 할 수 있다는 것이고, 올바르고 자비로운 삶을 살아 기쁘고 즐거우며 행복하게 살고자 한 것이라고 저자는 말한다.